Theft or loss of wallet or phone

Furto / smarrimento del portafoglio:

- Bloccare tutte le carte di credito / bancomat

- Verificare che non ci siano state transizioni 

Furto/ smarrimento dello smartphone.

Blocca lo smartphone:

- Android: Accedi a Google find my device

- iPhone: Accedi a iCloud.com / " dov'è"

Puoi:

- Bloccare il dispositivo 

- Cancellare i dati da remoto

- Farlo suonare o localizzarlo

Sporgere denuncia dalla polizia di stato o commissariato.

Cosa devi portare:

- Documento di identità ( se ne hai una copia o foto) 

- Numero delle carte di credito o bancomat da inserire nella denuncia

- Codice IMEI del telefono ( lo trovi sulla scatola o in " info dispositivo"). Il codice IMEI serve a identificare il tuo smartphone.

- Eventuali testimoni o dettagli 

🇬🇧 English

Theft / Loss of Wallet:

Block all credit/debit cards

Check for any unauthorized transactions

Theft / Loss of Smartphone:

Lock your smartphone:

Android: Go to Google Find My Device

iPhone: Go to iCloud.com / "Find My"

You can:

Lock the device

Erase data remotely

Make it ring or locate it

File a report at the State Police or nearest police station.

What you need to bring:

Identity document (if you have a copy or photo)

Credit or debit card numbers to include in the report

IMEI code of the phone (found on the box or in "device info"). The IMEI code helps identify your smartphone.

Any witnesses or additional details

🇪🇸 Español

Robo / Pérdida de la Cartera:

Bloquea todas las tarjetas de crédito / débito

Verifica que no haya transacciones no autorizadas

Robo / Pérdida del Teléfono Móvil:

Bloquea tu smartphone:

Android: Ingresa a Google Find My Device

iPhone: Ingresa a iCloud.com / "Buscar mi iPhone"

Puedes:

Bloquear el dispositivo

Borrar los datos de forma remota

Hacer que suene o localizarlo

Presenta una denuncia en la Policía Estatal o en una comisaría.

Qué debes llevar:

Documento de identidad (si tienes una copia o foto)

Números de las tarjetas de crédito o débito para incluir en la denuncia

Código IMEI del teléfono (lo encuentras en la caja o en "información del dispositivo"). El código IMEI sirve para identificar tu smartphone.

Testigos u otros detalles

🇩🇪 Deutsch

Diebstahl / Verlust der Geldbörse:

Alle Kredit- / EC-Karten sperren

Überprüfen, ob unautorisierte Transaktionen erfolgt sind

Diebstahl / Verlust des Smartphones:

Smartphone sperren:

Android: Gehe zu Google „Mein Gerät finden“

iPhone: Gehe zu iCloud.com / „Wo ist?“

Du kannst:

Das Gerät sperren

Daten aus der Ferne löschen

Es klingeln lassen oder orten

Anzeige bei der Polizei oder Polizeiwache erstatten.

Was du mitbringen musst:

Ausweis (Kopie oder Foto, falls vorhanden)

Kredit- oder EC-Kartennummern für die Anzeige

IMEI-Code des Telefons (auf der Verpackung oder unter „Geräteinformationen“). Der IMEI-Code dient zur Identifikation des Smartphones.

Eventuelle Zeugen oder weitere Details

🇨🇳 中文（简体）

钱包被盗 / 丢失：

立即挂失所有信用卡 / 借记卡

检查是否有异常交易

手机被盗 / 丢失：

锁定手机：

安卓：访问 Google “查找我的设备”

iPhone：访问 iCloud.com / “查找”

你可以：

锁定设备

远程清除数据

使设备响铃或定位

向国家警察或派出所报案。

你需要携带：

身份证件（复印件或照片）

要写入报案的信用卡或借记卡号码

手机的 IMEI 编号（可在包装盒或“设备信息”中找到）。IMEI 编号用于识别你的手机。

任何目击者或其他详细信息

🇯🇵 日本語

財布の盗難 / 紛失：

クレジットカードやキャッシュカードをすべて停止

不正な取引がないか確認

スマートフォンの盗難 / 紛失：

スマートフォンをロック：

Android：Google「デバイスを探す」にアクセス

iPhone：iCloud.com / 「探す」にアクセス

できること：

デバイスをロックする

リモートでデータを消去する

音を鳴らす、または位置を特定する

警察署や交番で被害届を出してください。

持参すべきもの：

身分証明書（コピーや写真があれば）

被害届に記載するクレジット/キャッシュカードの番号

スマートフォンのIMEI番号（箱や「デバイス情報」で確認可能）。IMEIは端末識別に使用されます。

目撃者やその他の詳細

🇰🇷 한국어

지갑 도난 / 분실:

모든 신용카드 / 체크카드를 정지

이상 거래가 없는지 확인

스마트폰 도난 / 분실:

스마트폰 잠금:

Android: Google '내 기기 찾기' 접속

iPhone: iCloud.com / "나의 찾기" 접속

다음이 가능합니다:

기기 잠그기

원격으로 데이터 삭제

벨소리 울리기 또는 위치 확인

경찰서나 지구대에 신고하세요.

지참해야 할 것들:

신분증 (복사본이나 사진이라도 가능)

신고서에 기재할 카드 번호

휴대폰 IMEI 번호 (박스나 "디바이스 정보"에서 확인 가능). IMEI는 스마트폰을 식별하는 데 사용됩니다.

목격자나 기타 세부 정보